Good news. I figured out the issue – it was indeed a rewrite bug, but did not show itself in the automated test suite running on Jetty. Looks like it’s time to set up our multiple container test suite This should be resolved in the latest SNAPSHOT. Please give it a try.
Thanks for your continued effort!
PS. I noticed that you had changed your configuration to: