Hmm, I do remember playing with this feature early on. I do seem to recall that it would allow this kind of behavior. I don’t remember if there was a reason for removing it, or if it was just an oversight. Since it sounds like you found what is preventing this from working, would you be interested in submitting a patch/pull request to make this work again? Either that or submit a test case, tell me where to check, and I will take a look!
Do you play Magic?
Get TopDecked MTG, the #1 Magic App, built by players, for players. Free to use, forever.