Regarding i18n and Rewrite: This depends on what you exactly want to achieve. I recommend to search the forums for this topic. There are quite some approaches for different usecases described in some posts.
Do you play Magic?
Get TopDecked MTG, the #1 Magic App, built by players, for players. Free to use, forever.